Role: Linguist II - Brazilian Portuguese
Location: Onsite - New York, NY
Job Term: 09 months contract with possibility of extension (only W2)
Our client is seeking a Linguist to help develop language components for various voice-enabled technologies and products. We are seeking candidates with native or near-native fluency in Brazilian Portuguese with strong linguistic data analysis and language technology experience to manage data collection, data synthesis and data annotation tasks, translation-localization, and ML model improvements.
Must-Have Skills
SQL and Python
Language skills: Brazilian Portugues
Job Responsibilities
• Provide linguistic expertise in the areas of syntax, semantics, pragmatics and sociolinguistics
• Collaborate with other linguists and data operations teams in data collection, data curation, translation, localization and annotation efforts
• Create annotation systems and guidelines
• Evaluate and curate data sets for ML models
• Assess model and data quality
• Collaboratively develop complex and consistent linguistic analyses
Required Qualifications
• Master’s degree in general Linguistics or Linguistics with an emphasis on Romance languages, Computational Linguistics, Speech Science, or a related field
• Native or near-native fluency in Brazilian Portuguese
• Awareness of Brazilian Portuguese linguistic, cultural, local norms
• Knowledge of syntax, semantics, pragmatics, sociolinguistics, corpus linguistics, and other areas of linguistics
• Experience working with speech and text data in multiple languages
• Familiar with Large Language Models (LLMs) and their applications
• Comfortable working in a fast paced, highly collaborative, dynamic work environment
• Strong organizational skills and detail oriented
• Excellent communication skills both verbal and written
Preferred (additional) Qualifications
• PhD in Linguistics or Romance languages, language technologies, computational linguistics, speech science, or related field
• Experience with database queries and data analysis processes (i.e. SQL, spreadsheets, R, Unix, or others)
• intermediate or above skills in Python
• Experience with machine learning frameworks, NLP Libraries and Tools
...Title: Autonomous Vehicle Test Operator Location: Santa Clara, CA Duration: 12-month contract with possibility for extensions and possibility for conversion Pay Rate: $44/hr Targeted Start Date: ASAP Required Skills and Experience *-Drivers that have...
...Job Title: Med Spa Office Manager Location: Bee Cave / Austin, TX (On-site) Company: Beaut Paris Med Spa / Wellness Job Type: Full-Time or Part-Time Compensation: $23.00 $30.00 per hour + Bonuses + Employee Discounts #127775; About Beaut Paris...
Morgan Stanley Investment Management (MSIM) is one of the largest global asset management organizations of any full-service securities firm, with more than 40 years of history, a presence in 24 countries, and a total of $1.5 trillion in assets under management as of March...
...We are representing a leading MEP engineering/design/consulting firm that is searching for a Sr. Fire Protection Engineer. This position is nationwide and can be performed remotely with no relocation. Job Requirements: Minimum 10+ years of related experience (...
...Top law firm seeks an eDiscovery/Litigation Support Specialist. This role is fully remote, but must be near the LA area. Great firm and work in a large team of eDiscovery professionals. Position involves: Relativity and RelOne Managing the EDRM Working...